Effective as of 10/31/2023

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Trust in the Digital Economy, known as L.C.E.N., these legal notices are brought to the attention of users and visitors, hereinafter the ‘User’, of the site marinahoffman.com, hereinafter the “Site”.

Connecting and navigating on the Site by the User implies full and unreserved acceptance of these legal notices.

These are accessible on the Site under the “Legal notice” section.

ARTICLE 1 – THE PUBLISHER

The editing and management of the Site are ensured by Marina Hoffman, living at 12 square ronsard, 92500 Rueil-Malmaison, whose telephone number is 0631086583, and email address is hoffmanmarina@hotmail.com.

Hereinafter the “Publisher”.

ARTICLE 2 – THE HOST

The host of the Site is the company HOSTINGER INTERNATIONAL LTD, whose head office is located at 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus, with the contact email address: www.hostinger.fr/contact

ARTICLE 3 – ACCESS TO THE SITE

The Site is accessible from any location, 7 days a week, 24 hours a day except in cases of force majeure, a scheduled or unplanned interruption which may come from a need for maintenance.

In the event of modification, interruption or suspension of the Site, the Publisher cannot be held responsible.

ARTICLE 4 – DATA COLLECTION

This site is exempt from reporting to the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) as it does not collect any data concerning users.

Any use, reproduction, distribution, marketing, modification of all or part of the Site, without authorization from the Publisher is prohibited and may result in legal actions and proceedings as provided for in the Intellectual Property Code and the Civil Code.